Taroverse

Tổng hợp tất tần tật những thứ bạn cần biết khi muốn tìm hiểu về vũ trụ game rối rắm này.

Taroverse là gì?

Taroverse là tên của vũ trụ dòng game Drakengard/NieR được đặt theo nhà sáng lập của nó – Yoko Taro

Trong vũ trụ này đương nhiên là các tựa game thuộc series Drakengard và NieR, tuy nhiên nó cũng bao gồm vài chục manga, novel, audio drama hay thậm chí có cả stage play ngoài lề khác.

Phần lớn nội dung của chúng xoay quanh những câu chuyện rất đời thường nhưng lại kết thúc theo cách ít ngờ tới nhất, khéo léo lồng trong đó chút dư vị của thuyết hiện sinh. Một số khác được ra đời lấy cảm hứng từ những tác phẩm nổi tiếng như manga Berserk của Kentaro Miura và loạt anime Neon Genesis Evangelion, hay thậm chí từ cả những sự kiện có thật như cái chết của người bạn thuở nhỏ của ông.

Vậy nó hẳn là một mớ bòng bong khổng lồ rối rắm nhỉ?

Không hề. Nhờ tài kể chuyện độc đáo của mình, mỗi tựa game của ông đều có thể được thưởng thức một cách độc lập. Duy chỉ có điều các tác phẩm ngoài lề lại có nội dung giúp mở rộng thêm những tựa game kể trên, tuy nhiên bạn không cần lo lắng về chúng trừ khi bạn thực sự muốn tìm hiểu thêm về vũ trụ này.

Nghe nói mỗi game đều có hàng tá cái kết và ta phải chơi lại chúng đến 69 lần?

Đáng tiếc đã có khá nhiều người nhầm lẫn về khái niệm ending này.

Một ending trong Taroverse không phải điểm kết của câu chuyện mà nó giống trạm nghỉ của một nhánh trong dòng thời gian thì đúng hơn. Trong NieR và nửa đầu NieR:Automata đúng thật ta có phải chơi lại một phần game, nhưng ta cũng được trải nghiệm một góc nhìn hoàn toàn mới, với những thông tin và bí mật mới.

Có thể điều này nghe vẫn chẳng hấp dẫn gì nhưng mình thật sự khuyên mọi người nên ít nhất cho game một cơ hội và thử chơi tiếp vì nó vẫn là một phần trong câu chuyện Yoko Taro muốn kể.

Tại sao Yoko Taro lại đeo mặt nạ?

Drakengard 1/Drag-On Dragoon 1 (PS2)

Tác phẩm đầu tay của Yoko Taro, một tựa game đầy tranh cãi với gameplay được ví như phiên bản “lỗi” của Dynasty Warrior. Không ít người tin rằng đây là tựa game ra đời khi những người thù ghét game thủ quyết định làm game, những người mà mục đích độc nhất là trừng phạt và trêu tức người chơi. Tuy vậy cũng có một bộ phận người chơi vượt qua được thử thách điên rồ này và ngay lập tức trở thành fan của series.

Đây là câu chuyện điên rồ về một đế quốc tàn độc săn đuổi nữ thần phong ấn Furiae với âm mưu dùng sức mạnh của nàng để chiếm đoạt thế giới. Chúng ta sẽ theo chân anh trai cô, Caim, trên hành trình giải cứu em gái cũng như thống nhất vùng Midgard.

Drakengard 2/Drag-On Dragoon 2 (PS2)

Trên đời không có thứ gì gọi là Drakengard 2 cả

…

À nhưng đúng có tựa game nào đó KHÔNG ĐƯỢC VIẾT BỞI YOKO TARO đặt sau ending A của Drakengard 1 với nhân vật chính là chàng hiệp sĩ phong ấn trẻ Nowe thật.

Drakengard 3/Drag-On Dragoon 3 (PS3)

100 năm trước Drakengard, hành trình của chúng ta bắt đầu. Đây là câu chuyện về Intoner Zero, một nữ thần với sức mạnh từ những bài thánh ca. Mục tiêu duy nhất của nàng là truy sát tất cả những chị em gái của cô…

Giá mà mọi thứ đơn giản được đến vậy. Tại sao Zero lại muốn giết máu mủ của mình? Moi chuyện thực sự ra sao?

Với một ngân sách hạn hẹp và nhiều kìm kẹp từ Square Enix, đây là tựa game “khác biệt” nhất của Yoko Taro. Nhưng đó không phải điều gì quá tệ, Drakengard 3 về cốt lõi vẫn là một trải nghiệm độc nhất mà bạn nên thử.

Mikhail you poor thing 🙁

Đi kèm game là 6 DLC kể câu chuyện về 6 chị em.

NieR (PS3/XBOX360)

1300 năm sau ending E của Drakengard, trò chơi đưa ta vào vai một người bố(hoặc anh trai) trên hành trình tìm phương thuốc cứu con (hoặc em gái) ốm yếu của mình khỏi căn bệnh quái ác mang tên Black Scrawl. Trên hành trình anh đã bị cuốn vào cuộc chiến giữa Nhân loại và đám quái vật Shade lúc nào không hay. Nhưng mọi thứ đâu có giống vẻ bề ngoài của nó…

Tuy không có sự đón chào nồng nhiệt nhất từ giới phế bình cũng như khán giả đại chúng, game vẫn tìm cho mình được một fanbase trung thành và điên rồ không kém bản thân franchise.

NieR: Automata (PS4/STEAM/XBOX)

Lần này ta hãy lùi đến 10 000 năm sau ending E của NieR. Trái Đất nay đã bị người ngoài hành tinh xâm lược, nhân loại không còn lựa chọn nào khác ngoài di tản lên Mặt Trăng. Và từ đó các android được tạo ra và cử xuống Trái Đất đánh đuổi lũ machine. Machine và Android đã mắc kẹt trong cuộc chiến không có hồi kết này hàng ngàn năm, ai cũng mong giành được thắng lợi cho đấng sáng tạo của mình. Chúng ta được xem câu chuyện về một android như thế, cô là android YoRHa số 2, mẫu B – 2B. Liệu cô có hoàn thành được sứ mệnh và cứu nhân loại khỏi mối nguy tận diệt?

Không còn nghi ngờ gì nữa, với sự hỗ trợ từ Platinum Games, lần đầu tiên Yoko Taro thực sự đạt thành công về mặt thương mại và nhận được lời khen ngợi từ cả game thủ lẫn giới phê bình. Đến nay game đã bán được gần 6 triệu bản, cũng đồng thời là game bán chạy nhất của ông.

SINoALICE (iOS/Android)

Một game RPG trên di động dựa trên ý tưởng ban đầu của Yoko Taro cho NieR.

NieR Re[in]carnation (iOS/Android)

Thêm một game di động nữa đặt cùng trong vũ trụ NieR và là hậu bản chính thức của NieR: Automata.

Nier Reincarnation kể câu chuyện về chuyến phiêu lưu của một cô bé bí ẩn cùng một thực thể tự nhận là Mama ở nơi gọi là “The Cage”. Mọi chuyện cuối cùng ra sao, hành trình của họ địch đến là gì, nơi này có liên hệ thế nào với NieR?

NieR Replicant ver.1.22474487139… (PS4/STEAM/XBOX)

Bản nâng cấp hoàn toàn mới của người tiền nhiệm đã 11 năm tuổi với nhiều thay đổi và cải tiến nhưng vẫn giữ nguyên được nét cuốn hút thuở xưa. Và không, mình không nghĩ phần nâng cấp này có thể thay thế cho phần game gốc vì trải nghiệm chơi của hai phần là hoàn toàn khác nhau và NieR Replicant 1.22 không thể hoàn thiện mà thiếu hai phần trước.

Voice of Card: The Isle Dragon Roars (PS4/STEAM)

Tựa game mới toanh của bộ đôi Yoko Taro và Saito Yosuke , giữ vai trò giám đốc âm nhạc vẫn là Okabe Keiichi nhưng lần này có thêm sự trở lại của người đảm nhiệm thiết kế nhân vật cho series Drakengard. Và Yoko Taro vẫn khẳng định nó không có liên hệ gì với Drakengard…

Chưa có quá nhiều thông tin về The Isle Dragon Roars ngoài đoạn teaser ngắn và đoạn tóm tắt vắn trên trang chủ Square Enix. Game khoác lên mình vẻ huyền bí của thời trung cổ với bầu trời phủ kín sải cánh loài rồng. Thiết kế ngoại trang nhân vật có phần nhiều nét tương đồng với Drakengard 3.

Utahime Five
(Hoàn Thành, 3 Tập)

Một manga hài hước, là tiền bản của Drakengard 3, nói về cuộc hành trình của 5 chị em trước khi lên nắm quyền cai trị các vùng đất.

Shi Ni Itaru Aka
(Hoàn Thành, 3 Tập)

Manga là cầu nối giữa ending A của Drakengard 3 và Drakengard 1. Nó kể câu chuyện về em trai của One sau cái chết của chị mình và đi sâu hơn vào những sự kiện đã tôi luyện nên Caim của chúng ta ngày hôm nay.

Thou Shalt Not Die / Kimi Shi ni Tamou Koto Nakare
(Hiện Tại: 6/? Tập)

Manga mới nhất nhì của Yoko Taro. Nội dung của Thou Shalt Not Die kể về một đội quân thiếu niên với khả năng sử dụng phép thuật. Nó không chính thức được xét vào Taroverse và là tác phẩm đầu tiên của ông không có liên kết trực tiếp đến các tựa game trước. Tuy nhiên nếu đã đọc qua Grimoire NieR thì bạn sẽ không khó để nhận ra các sự kiện trong manga này xoay quanh Cuộc Thập Tự Chinh thứ nhất chống lại Legion.

YoRHa Pearl Harbor Descent Record (Hiện tại: 1/? Tập)

Manga chính thức mới nhất của Yoko Taro. Là phiên bản chuyển thể từ stage play cùng tên là tiền đề cho NieR: Automata.

YoRHa

Stageplay kể về câu chuyện của A2 và đơn vị của cô vài năm trước khi NieR:Automata bắt đầu. Một phần câu chuyện này cũng đã được nhắc đến ở một trong những sidequest.

Stageplay YoRHa tới nay đã có 5 phiên bản:

• Ver.1.0 – Tháng Mười, 2014
• Ver.1.1 – Tháng Năm, 2015
• Ver.1.2 – 9 Tháng Hai, 2018 – 13 Tháng Hai
• Ver.1.3a – 27 Tháng Bảy, 2019
• Ver.1.3aa – 12-15 Tháng 3, 2020

Link

YoRHa Boys

Stageplay về đơn vị YoRHa thử nghiệm M.0002 cùng những rắc rối họ vướng phải.

Link

YoRHa Girls

Một bản spin-off khác của stage play YoRHa, lần này với toàn bộ dàn cast là nữ với sự góp mặt hiếm hoi của Accord.

Thou Shalt Not Die Zero

Câu chuyện trong stageplay này xảy ra vài năm sau kết thúc của manga.

Grimoire NieR

Quyển sách ghi chép lại chi tiết tất cả những thông tin liên quan đến NieR, từ các nhân vật, sự kiện cho tới dòng thời gian. Ngoài ra nó còn có các truyện ngắn, tiểu thuyết và cả những bài phỏng vấn với đội ngũ sản xuất game. Mình sẽ sớm hoàn thành bản dịch Grimoire NieR trong tương lai gần.

NieR Drama CD

Tổng hợp một số truyện ngắn xảy ra trước và sau game, bao gồm cả nhân vật mới và cũ.

Link

NieR: Automata Novel – The Long Story

Tiểu thuyết đầu tiên của NieR:Automata. Phần lớn nội dung của nó kể lại những sự kiện trong game nhưng dưới góc nhìn khác.

NieR: Automata Novel – The Short Story

Tổng hợp các truyện ngắn có liên quan đến NieR:Automata. Mình sẽ sớm cập nhật tất cả trong mục novella nhé.

NieR: Automata – YoRHa Boys

Tiểu thuyết là phiên bản chuyển thể của stage play cùng tên đã công chiếu trước đó không lâu.

Drakengard 3 Side Story Novel

Cuốn tiểu thuyết kể lại những chuyện xảy ra trong ending E của Drakengard 3 với em trai One trong vai trò người dẫn truyện.

Drakengard 3 Novellas

Đây là bộ truyện ngắn về các nhân vật trong Drakengard 3 đã được đăng tải trên trang chủ của game. Mình đang dịch và sẽ đăng tải chúng sớm nhất có thể.

• Zero’s Novella.
• One’s Novella.
• Two’s Novella.
• Three’s Novella.
• Four’s Novella.
• Five’s Novella.
• Cent’s Novella.
• Octa’s Novella.
• Decadus’s Novella.
• Dito’s Novella.
• Mikhail’s Novella.
• Michael’s Novella.
• Brother One’s Novella.
• Accord’s Novella.